传动轴是双辊破碎机中的重要零件，它起着支承旋转零件及传递运动和动力的作用。传动轴的结构设计通常是先拟定轴上零件的装配方案，然后根据轴上零件的安装、定位及制造工艺等方面的要求，合理地对轴的结构形状和尺寸进行设计。最后是进行轴的强度校核。传动轴的强度对破碎机的工作效率和能力有着很大的影响。
提高双辊破碎机传动轴的强度有下列几种措施。
（1）双辊破碎机改善轴的受力状况
传动轴上零件的安装位置、轴的结构对轴的受力影响很大，设计时应充分考虑。当轴上有两个以上的零件输出扭矩，应将输入扭矩的零件尽量布置在轴的中间，可显著降低轴上的最大转矩。
（2）双辊破碎机减小应力集中
轴的截面变化处及过盈配合产生的应力集中是引起疲劳破坏的主要因素。因此设计时应尽量减少应力集中源和降低应力集中程度，应尽量避免在轴上特别是应力较大处钻孔、开槽或加工螺纹。此外，轴的表面质量对疲劳强度也有显著影响，必须合理确定表面粗糙度。
（3）双辊破碎机合理的结构工艺性
轴的基本形状确定后，需根据装配和制造工艺要求，对轴的细部结构进行合理设计。如，同一轴上的键槽应布置在同一母线上，轴的键槽宽度、圆度应尽量采用相同尺寸，并符合有关标准，再如轴段端部应该倒角，车削螺纹处应有退刀槽等。